Wer dauerhaft mehr ausgibt, als er in der Geldbörse oder am Konto hat, landet früher oder später im Konkurs. Ein ähnlicher Kollaps könnte dem Erdball drohen, wenn wir nicht auf ein ausgewogenes Verhältnis zwischen dem Verbrauch von Ressourcen und ihrem „Nachwachsen“ achten.